Sheet Goods & Cutoffs Rack #7 Rangement pour panneaux et retailles

Les quatre coins sont répartis et prêts à être fixés. Voir cette grande surface de travail me donne des idées pour un projet futur !

The four corners are spread out and ready to be attached. Seeing this huge worksurface area gives me some ideas for a future project!

___________________________________________________________

Les coins sont collés et vissés.

All corners are glued and screwed.

___________________________________________________________

J’ai pris soin de marquer l’emplacement futur des tire-fonds qui fixeront les roulettes afin de ne pas enfoncer des vis à ces endroits.

I took the trouble to mark the locations for lag screws that will be used to fasten the casters to remind me not to drive screws in those areas.

___________________________________________________________

Le premier coin est installé.

The first corner is installed.

___________________________________________________________

Pour les autres coins, j’indique où sont les vis qui retiennent le contreplaqué de la base sur le cadre car lors du premier coin une vis s’est brisée sur l’une d’entre elles.

For the remaining corners, I mark where are the screws that hold the plywood base to the frame because on the first corner a screw broke when driven into one of them.

___________________________________________________________

Sans parole.

Wordless.

___________________________________________________________

Le travail du bois est terminé pour le moment. Laissons le tout couver.

Working with wood is over for now. Let’s the whole thing cook.

___________________________________________________________

À suivre…

To continue…

___________________________________________________________

Leave a Reply / Laissez une réponse

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: