Table Saw Dust Collection / Aspiration de la poussière au banc de scie

2012/10/02

Voici le profile d’un banc de scie conventionnel où cette large rainure est pratiquée pour le trajet du levier d’inclinaison de la lame. Alors, il suffit donc de fermer cet espace au maximum pour améliorer l’aspiration de la poussière.

Here is the profile of a typical table saw where this large opened slot is cut out for the path of the blade tilting machenism. Therefore, you just have to close this opening as much as possible to improve dust collection.

_____________________________________________________________

Une façon facile de l’améliorer est de placer des affiches publicitaires aimantées vis-à-vis les espaces ouverts, tel que montré. Elles se déplacent et se replacent facilement. C’est tout.

An easy way to optimize it is to place magnetic promotional cards over the openings, as shown. They are easy to move and reset. That’s all.

_____________________________________________________________

Advertisements