Qu’est-ce que c’est ?
Avant d’utiliser une cloueuse ou une agrafeuse pneumatique j’enfonce toujours une attache dans cette jauge au cas où une attache préalablement utilisée serait encore présente à l’intérieur de l’outil. De voir sortir un trop long clou du côté opposé d’un projet ne doit être arrivé qu’une seule fois pour apprécier cet objet d’allure bizarre à sa juste valeur.
_______________________________________________________
What is it ?
Before using a pneumatic nailer or stapler I always drive a fastener in this gauge just in case a previously used fastener would still be present inside the tool. Seeing a too long nail protrude from the opposite side of a project should have happened only once to appreciate this bizarre looking object to its full value.
_______________________________________________________
Bon bricolage !
Happy Woodworking !
_______________________________________________________