My New Rikon 10-326 Band Saw / Ma nouvelle scie à ruban Rikon 10-326

2020/04/29

J’ai tout de même réussi à descendre à moi seul cette scie (pensez 293lb – 133kg) dans mon atelier de sous-sol. Vivement l’imagination, l’audace, la volonté, la ruse, la détermination !

Ma partie difficile est à suivre, demain, l’assemblage.

I still managed to get this saw down on my own (think 293lb – 133kg) in my basement workshop. Highly imagination, intrepid, will, cunning, determination!

My hard part is to follow, tomorrow, the assembly.







Quand j’ai su que la compagnie augmenterait ses prix le premier mai, j’ai aussitôt fait l’achat car mon choix était fait depuis un certain temps.

When I knew the company would increase its prices on May 1st, I immediately made the purchase because my choice had been made for some time.


Soyez avisé ! Inscrivez-vous gratuitement (colonne droite).

Soyez toujours prudent et bon bricolage !

Be notified ! Register for free (right column).

Always be careful and Happy Woodworking !


 


Adding Brightness To A Corner of My Shop / Ajout de luminosité dans un coin de l’atelier

2020/02/10

Ce coin de mon atelier est décidément trop sombre pour le travail que j’y accomplis.

This corner of my shop is definitely too dark for the kind of work I do there.


Alors j’ai pensé dépoussiérer et réparer cette petite lampe fluorescente.

Premièrement percer un trou pour un passe-câble isolant.

So I thought about dusting off and repair this little fluorescent light.

First drilling a hole for a cable grommet.


Je joins les fils avec des capuchons de connexion.

I join the wires with twist-on connectors.



Aussi simple que cela.

As simple as that.


Le projecteur de plastique affectant trop la luminosité, alors rejet.

The plastic cover affecting brightness, therefore rejected.



Deux vis à enfoncer sous l’armoire murale et c’est tout.

Two screws driven under the wall cabinet and that’s it.



Bien, mais je peux faire mieux.

Good, but I can do better.


J’ai vissé une plaque de métal (cercle) sur le côté de l’armoire pour une lampe magnétique avec ampoule DEL.

I screwed a metal plate (circle) on the cabinet side for a LED bulb magnetic light.


Jour et nuit (sans jeu de mots).

Day and night (no pun intended)


Soyez avisé ! Inscrivez-vous gratuitement (colonne droite).

Soyez toujours prudent et bon bricolage !

Be notified ! Register for free (right column).

Always be careful and Happy Woodworking !