Making Six Outdoor Privacy Screens / Réaliser six écrans d’intimité extérieurs

2020/01/24

Je commence avec six panneaux identiques à celui-ci, lesquels j’ai découpés de deux grands treillis de bois traité.

I’m starting with six panels identical as this one, which I cut from two large treated wood trellis.


Je coupe ensuite des languettes de pin traité pour les périmètres.

Then I rip treated pine strips for the perimeters.


Deux longs côtés gisant sur le panneau, je peux mesurer exactement les deux autres.

Two long sides sitting on the panel, I can precisely measure the two remaining.

Puisqu’ils sont tous identiques, j’installe une butée sur la table de ma scie à onglets.

Since they are all identical, I set up a stop block on my miter saw table.


Deux vis cachées à chaque extrémité des côtés courts seront suffisantes.

Two pocket hole screws on each short ends will be sufficient.




Le treillis en sandwich entre deux cadres, je visse l’ensemble.

The trellis sandwiched between two frames, I screw the assembly.


Pour une solidité maximale, je m’assure d’enfoncer les visses au travers toutes les pièces, tel que montré.

For maximum strength, I make sure I drive the screws through all the parts, as shown.


Voici un de six de réalisé, lesquels seront prêts à être installé à l’extérieur l’été prochain.

Here is one of six done, which will be ready to be installed outdoors next summer.


Pour l’instant, le plus important est de sortir tout ce matériel hors de mon atelier de sous-sol !

For now, the most important is to get all this material out of my basement shop !


Soyez avisé ! Inscrivez-vous gratuitement (colonne droite).

Soyez toujours prudent et bon bricolage !

Be notified ! Register for free (right column).

Always be careful and Happy Woodworking !


 


My Best Drying Rack Ever / Mon meilleur support à séchage

2012/11/12

Fait de retailles de treillis de PVC de mon dernier projet extérieur, ce support à séchage est tout à fait génial. Accroché sur des clous (ou crochets) depuis les solives du plafond de mon atelier de sous-sol, les deux parties peuvent être distancées l’une de l’autre en fonction des pièces finies. Mes retailles ont 24” X 48”, mais toutes grandeurs feront le travail, même quatre languettes de 3” de large.

Des barreaux de bois franc de 1” carré (ou goujons – tourillons) sont insérés dans n’importe quel trou des treillis dans des configurations infinies. Ainsi, à 45° les points de contact sont ainsi minimisés. Pour jouer de prudence, j’aime ajouter un serre-joints en C ou à ressort aux extrémités d’au moins un barreau.

Finalement, ils peuvent être accrochés n’importe où, à l’intérieur ou à l’extérieur.

Made from two PVC lattice scraps from my last exterior project, this drying rack is just great. Hung on nails (could be hooks) from the ceiling joists of my basement shop, the two parts can be set at any distance from each other according to finished workpieces. My lattices are 24″ X 48″, but any strips would to the job, even four 3″ wide strips.

1″ square hardwood sticks (or dowels) are inserted in any square holes of the lattices in infinite configurations. At 45° contact points are therefore minimized. To be on the safe side, I like to add a spring clamp at each end of at least one stick (or safety pins or C-clamps).

Finally, they can be hung anywhere, inside or outside.

__________________________________________________________________________________________