Ash Tree Coasters – Gift / Sous-verres de frêne – Cadeau

2020/01/31

Je réalise ces sous-verres pour la personne qui m’a donné les bûches.

I’m making those coasters for the one who gave me the logs.


Une fois tranchés à la scie à onglets, je ponce les deux faces en les assujettissant avec ma presse d’établi improvisée (sauterelle montée sur une chute de bois) maintenue dans l’étau.

Once sliced on the miter saw, I sand both faces while secured with my improvised holdfast (toggle clamp mounted on a wood scrap) held in the bench vise.


Ensuite viennent plusieurs couches d’huile de lin.

Then follow several coats of linseed oil.


Des cintres d’acier font de superbes supports de séchage pour ce genre de petits projets.

Steel coat hangers make great drying racks for such small projects.



Après quelques jours, je polis les faces.

After several days, I buff all faces.


Mais c’est Dame Nature qui fait le plus beau travail.

But it’s Mother Nature that does the most beautiful job.



Un cadeau de remerciement qui sera sans doute apprécié.

A thank you gift that should be appreciated.


Une fois encore, tout est question de partage (mais la bière sera pour moi) !

Once again, all is about sharing (but the beer will be for me) !


Soyez avisé ! Inscrivez-vous gratuitement (colonne droite).

Soyez toujours prudent et bon bricolage !

Be notified ! Register for free (right column).

Always be careful and Happy Woodworking !


 


Free Shop Coasters / Sous-verres d’atelier gratuits

2016/01/16

J’ai pris la bonne habitude de déposer mes breuvages (thé et café) sur des couvercles de contenants de plastique pour éviter de créer des cernes sur la table de mes outils de métal et sur mes pièces de bois. Ils sont gratuits et toujours disponibles. Je m’en sers également pour y déposer pinceaux de peinture et de colle et pour mélanger la colle époxy, pour ne nommer que ceux ci.

I’ve taken the good habit of dropping my beverages (tea and coffee) on plastic container lids to prevent from leaving rings on my metal tool tables and my workpieces. They are free and readily available. I also use them to drop paint and glue brushes as well as mixing epoxy glue, to name a few.

Free Shop Coasters / Sous-verres d'atelier gratuits


Inscrivez-vous gratuitement en haut à droite et…

Bon bricolage!

Register for free at the upper right and…

Happy Woodworking !