Quick C-clamps / Serre-joints en C rapides

2020/10/18

Pour un réglage rapide d’une serre-joint en C, le pendre tel que montrer et pivoter la main dans le sens horaire inversé.

To quickly set a C-clamp, hold it down as shown and rotate your hand to spin it counter clockwise.



Il est temps que je partage cet astuce.

It’s about time I share this tip.


Soyez avisé ! Inscrivez-vous gratuitement (colonne droite).

Soyez toujours prudent et bon bricolage !

Be notified ! Register for free (right column).

Always be careful and Happy Woodworking !



Double Duty Hold Downs / Double usage pour valets de maintien

2020/09/14

Vous connaissez sans doute ces valets de maintien qui sont très pratiques avec ces rails d’aluminium ou sur des tables trouées. Ils peuvent aussi être très utiles pour le collage complexe des joints biseautés des cadres.

You probably know these hold downs that are quite handy with aluminum T-tracks or on bored tables. They can also be very handy for awkward miter frame glue-ups.

Double Duty Hold Downs

_______________________________________________________

Détachez les pièces pour libérer les doigts aluminium.

Detach the parts to free the aluminum bars.

Double Duty Hold Downs

_______________________________________________________

Fixez les doigts cadre avec deux serre-joints, tel que montré. À l’aide d’un autre serre-joint, serrez le joint en prenant soin d’appliquer la pression au centre du joint, tel qu’indiqué par la flèche. Relocalisez les doigts si requis.

Soit dit en passant, il est facile de fabriquer ses propres doigts.

Secure the bars to the frame using two C-clamps, as shown. Using a third clamp, squeeze the joint making sure the pressure is applied at the center of the joint, as shown by the arrow. Relocate the bars if required.

By the way, it’s easy to make your own bars.

??????????Double Duty Hold Downs


Soyez avisé ! Inscrivez-vous gratuitement (colonne droite).

Soyez toujours prudent et bon bricolage !

Be notified ! Register for free (right column).

Always be careful and Happy Woodworking !



Hanging Bar Clamps From Above / Ranger les serre-joints tout en haut

2020/01/10

Je dois ranger mes nouveaux serre-joints. Pour maximiser l’espace, je vais les ranger au plafond.

Après avoir coupé des languettes de contreplaqué 3/4″ (18mm), je coupe des rainures à la scie radiale.  Remarquez les serre-joints qui les maintiennent stables.

I must store my new bar clamps. To maximize space, I will hang then from the ceiling.

After ripping 3/4″ (18mm) plywood strips, I mill slots on the radial arm saw.

Notice the bar clamps holding them steady.


N’utilisant qu’une seule lame et plusieurs passes, je vérifie la largeur des rainures avec ce gabarit de réglage.

Using a single blade and several passes, I check the width of the slots with this setting gauge.


Ainsi, je pourrais en ranger 56.

Hence, I could store 56 of them.


Un trou à chaque extrémité pour les visser sous les solives.

A hole on each end to screw them under the ceiling joists.


Me croyez vous quand je dis que le veux maximiser l’espace ?

Do you believe me when I say that I want to maximize space ?


Soyez avisé ! Inscrivez-vous gratuitement (colonne droite).

Soyez toujours prudent et bon bricolage !

Be notified ! Register for free (right column).

Always be careful and Happy Woodworking !


 


Bar Clamp Extender / Rallonger des serre-joints

2019/07/17

Voici deux serre-joints d’une marque populaire.

Here are two bar clamps from a popular brand.


Comme plusieurs, ceux-ci possèdent une goupille à une extrémité pour arrêter la mâchoire coulissante.

As many, these have a spring pin to one end to stop the sliding jaw from sliding out.


Seuls une charnière ordinaire de porte intérieur, un boulon et un écrou à ailettes sont requis pour rallonger.

Only an standard interior door hinge, a bolt and a wing nut are required for the extension.


Aussi simple que cela.

As simple as that.


Vous comprendrez qu’une telle configuration ne permet qu’obtenir un écarteur, ici de 13″ (33 cm) et plus.

You will understand that such configuration only allows you to get a spreader, here 13″ (33 cm) and beyond.


Par contre, en retirant une goupille élastique pour la remplacer par un boulon (cercle), et en inversant une mâchoire (encerclée), il est maintenant possible d’obtenir un long serre-joints.

However, by removing one spring pin and exchanging it for a bolt (circle), and by reversing one jaw (circled), now you get a longer clamp.




Mes deux serre-joints de 12″ (30 cm) atteignent maintenant plus de 32″ (82 cm).

My two 12″ (30 cm) bar clamps now  reach over 32″ (82 cm).


Au lien de replacer la goupille, j’ai choisi d’utiliser un boulon court et un écrou, lesquels seront plus rapides à enlever lorsqu’un plus long serre-joints sera requis.

Instead of putting the pin back, I chose to use a short bolt and a nut, which will be quicker to remove when a longer clamp will be required.


Seul un œil averti pourrait s’en rendre compte !

Only an eagle eye would notice it !


Pour conclure, deux serre-joints semblables de 36″ (92 cm) peuvent atteindre 80″ (2

mètres). Ce n’est pas le long serre-joints idéal, mais il peut dépanner.

To conclude, two similar 36″ (92 cm) bar clamps can reach 80″ (2 meters). It’s not the ideal long clamp, but it can help.


Soyez avisé ! Inscrivez-vous gratuitement en haut à droite.

Soyez toujours prudent et bon bricolage !

Be notified ! Register for free at the upper right.

Always be careful and Happy Woodworking !


 


Clamp Pressure Spreaders / Répartiteur de pression de serre-joints

2019/06/05

Réduire le nombre de serre-joints, est-ce possible ? Oui dans certaines situations, et plus particulièrement lorsque plusieurs sont requis pour de plus gros projets.

Reducing the number of clamps, is it possible ? Yes in some situations, and particularly when several are required for larger projects.


Pour ces coupes, j’ai ajouté ce guide auxiliaire, plus long que celui de la scie, mettant au travail mes nouvelles pinces (lien).

For those cuts, I added an auxiliary fence, longer than the rip fence, putting to work my new clamps (link).

Clamp Pressure Spreaders / Répartiteur de pression de serre-joints


Ici je coupe pour assurer le parallélisme.

Vous avez sans doute remarqué la forme de montant de palettes. Toutes formes semblables auront le même effet.

Here I’m ripping to insure parallelism.

No doubt you noticed the shape of pallet ribs. All similar shapes will have the same effect.

Clamp Pressure Spreaders / Répartiteur de pression de serre-joints


Clamp Pressure Spreaders / Répartiteur de pression de serre-joints


J’applique une forte pression au centre pour vérifier la robustesse de ce bois dur et pour savoir si ces pièces courbent sous une telle pression, et ce jusqu’à ce qu’elle commence à écraser les fibres du bois sous ses mâchoires.

I’m applying great pressure to the center to check robustness of this hardwood and to know if those pieces will bow under such force, and that until it starts to crush the wood fibers under its jaws.

Clamp Pressure Spreaders / Répartiteur de pression de serre-joints


Bien que cette pince applique une très forte pression, les pièces restent relativement droites.

Despite the fact this clamp applies huge pressure, the workpieces stay relatively straight.

Clamp Pressure Spreaders / Répartiteur de pression de serre-joints


Un morceau de papier peine à s’insérer à chaque extrémité.

A piece of paper hardly fit in at each end.

Clamp Pressure Spreaders / Répartiteur de pression de serre-joints


Clamp Pressure Spreaders / Répartiteur de pression de serre-joints


J’ai fraisé les coins pertinents à ma ponceuse à disque maison (lien).

I chamfered relevant edges at my homemade disc sander (link).

Clamp Pressure Spreaders / Répartiteur de pression de serre-joints


Explication technique :

J’ai placé un règle entre les planches pour accentuer le joint. Les équerres démontrent comment la pression est répartie entre les deux serre-joints. La même pression s’applique aux deux extrémités des serre-joints.

Technical explanation :

I dropped a ruler between the boards to emphasize the joint. The squares show how pressure is spread between the two clamps. The same pressure applies to both ends of the clamps.

Clamp Pressure Spreaders / Répartiteur de pression de serre-joints


Clamp Pressure Spreaders / Répartiteur de pression de serre-joints


Clamp Pressure Spreaders / Répartiteur de pression de serre-joints


Tel que démontré sur cette dernière photo, des répartiteurs appliquent la même pression avec un seul serre-joint, réduisant ainsi le nombre de serre-joints requis. Suivant le même principe, des planches plus étroites requerront des distributeurs plus courts, et vice-versa.

As established on this last photo, spreaders apply the same pressure using a single clamp, minimizing the number of required clamps. According to the same principle, wider boards will required shorter spreaders, and vice-versa.

Clamp Pressure Spreaders / Répartiteur de pression de serre-joints


Soyez avisé ! Inscrivez-vous gratuitement en haut à droite.

Soyez toujours prudent et bon bricolage !

Be notified ! Register for free at the upper right.

Always be careful and Happy Woodworking !


 


My Last Acquisitions / Mes dernières acquisitions

2019/05/24

Alors que je n’étais pas assez en forme pour passer du temps dans mon atelier, j’en ai profité pour commander quelques outils en ligne, lesquels me seront utiles pour de futurs projets.

While I was not well enough to spend time in my workshop, I took the opportunity to shop online for few tools, which will be handy for future projects.


De gros outils pour de grosses bouchées.

Big tools for big bites.



Ensemble de fraises en bout, dont certaines pour utiliser avec mes toupies (défonceuses).

End-mill set, few of them to be used with my routers.


Personne ne peut de vanter de posséder assez de serre-joints. Je n’ai pu passer devant de telles aubaines.

Nobody can boast of having enough clamps. I couldn’t pass such a bargains.





Un bel ensemble combiné complet pour tous types de queues d’aronde (aveugles, passantes, minis, coulissantes) et aussi les queues droites.

A nice complete combination kit for all kinds of dovetails (blind, through, minis, sliding) and as well as box joints.


Du plaisir en vue ! Et apprentissage.

J’espère que mes héritiers seront aussi emballés que moi, ce que je ne saurai jamais, je suppose.

Fun in sight ! And practice.

I hope my heirs will be as excited as I am, what I will never know, I suppose.


Soyez avisé ! Inscrivez-vous gratuitement en haut à droite.

Soyez toujours prudent et bon bricolage !

Be notified ! Register for free at the upper right.

Always be careful and Happy Woodworking !


 


%d bloggers like this: