Handy Quick to Make Sanding Blocks / Pratiques blocs de ponçage rapidement réalisés

2016/09/26

Coupez le papier abrasif au format désiré. J’aime bien mon couteau maison.

Cut sandpaper sheet to desired size. I like my homemade cutter.

Handy Quick to Make Sanding Blocks / Pratiques blocs de ponçage rapidement réalisés


Ensuite coupez un tasseau aux dimensions appropriées.

Then cut a cleat to the appropriate dimensions.

Handy Quick to Make Sanding Blocks / Pratiques blocs de ponçage rapidement réalisés


Au banc de scie, réalisez une rainure à mi-bois, tel que montré.

At the table saw, cut a half through saw kerf, as shown.

Handy Quick to Make Sanding Blocks / Pratiques blocs de ponçage rapidement réalisés


Insérez les extrémités du papier abrasifs dans la rainure et bloquez avec un petit bâtonnet (Popsicle). Bien enfoncer le bâtonnet afin de pouvoir utiliser les deux faces.

Insert the sandpaper edges into the saw kerf and lock with a small stick (Popsicle). Bottom out the stick to be able to use both faces.

Handy Quick to Make Sanding Blocks / Pratiques blocs de ponçage rapidement réalisés


On ne peut mieux. Oui bien sûr, si vous avez du temps ! Continuez à lire.

It can’t be better. Yes of course, if you have enough time ! Keep reading.

Handy Quick to Make Sanding Blocks / Pratiques blocs de ponçage rapidement réalisés


Découpez un morceau de plateau de mousse (pensez alimentation) afin d’ajouter un coussinet pour un ponçage plus en douceur.

Cut a piece of foam tray (think food) to add a pad for a smoother sanding.

Handy Quick to Make Sanding Blocks / Pratiques blocs de ponçage rapidement réalisés


Le bâtonnet est facile à retirer avec un pointeau.

The stick is easy to remove with a scratch awl.

Handy Quick to Make Sanding Blocks / Pratiques blocs de ponçage rapidement réalisés


Inscrivez-vous gratuitement en haut à droite et…

Soyez toujours prudent et bon bricolage !

Register for free at the upper right and…

Always be careful and Happy Woodworking !


 


Crepe Sanding Block / Bloc de ponçage en crêpe

2014/10/09

Un bloc de ponçage donne de bons résultats, mais ces derniers sont loin d’un ponçage à la main. Pour m’en rapprocher je recouvre un bâton de crêpe d’un papier abrasif, lequel est plus tendre d’un bloc de bois. Et c’est d’autant plus efficace sur les surfaces vallonnées.

A sanding block provides good results, but those latter are far away from a hand sanding. To get closer I wrap a crepe stick with sandpaper, which is softer than a block of wood. It is especially effective on wavy surfaces.

Crepe Sanding Block / Bloc de ponçage en crêpe


Crepe Sanding Block / Bloc de ponçage en crêpe


Crepe Sanding Block / Bloc de ponçage en crêpe


Pour un meilleur résultat, je fais un dernier ponçage avec du papier brun !

For a better result, I go ahead with a last sanding with brown paper !


Inscrivez-vous en haut à droite et…

Bon bricolage !

Register at the upper right and…

Happy Woodworking !