Inclined Storage / Rangement incliné

2018/10/02

Cherchant un moyen de ranger mes nouveaux poussoirs “Gripper” le plus près possible du banc de scie, j’ai eu l’idée de tirer avantage du support incliné du banc de scie lui-même. Tout ce qu’il m’a fallu est une chute de rayon de broche recouvert de vinyle, laquelle j’avais sous la main.

Trying to find a way to store my new “Gripper” push sticks as close as possible to the table saw, I came up with the idea of taking advantage of the table saw’s inclined support itself. All I needed was a vinyl covered wire shelf scrap, which I had on hand.


Mes supports en T et L rangés sous la scie sont toujours facilement disponible.

My T and L shape supports stored under the saw are still easily available.


Simple, mais je me devais de partager (ce qui est mon but).

Simple, but I had to share it (what is my goal).


Soyez avisé ! Inscrivez-vous gratuitement en haut à droite.

Soyez toujours prudent et bon bricolage !

Be notified ! Register for free at the upper right.

Always be careful and Happy Woodworking !


 

Advertisements

Storing My Drafting Templates / Ranger mes gabarits de dessin

2018/09/12

Je viens de recevoir les quatre derniers gabarits de dessin que j’avais commandés.

I just received the four last drafting templates that I’ve ordered.


Cet espace libre sur une porte de mon armoire à outils maison serait de dimension idéale.

This free space on a door on my homemade tool cabinet would be the ideal dimension.


Je perce un trou de 1/4″ (6mm) de diamètre, 1/2″ (12mm) de profondeur, sous le tasseau qui supporte mes ciseaux de tourneur.

I’m drilling a 1/4″ (6mm) diameter hole, 1/2″ (12mm) deep, under the cleat that supports my turning tools.


Je vérifie la profondeur avec cette jauge on ne peut plus économique.

I check the depth using my very economical depth gauge.


Un crayon me guide pour déterminer l’emplacement d’un trou opposé

A pencil guides me to determine the opposite hole location.


Ce trou doit avoir la moitié de la profondeur du précédent, ici 1/4″ (6mm).

Je planifiais utiliser un goujon (tourillon), mais cette chute de languette de parquet de chêne est tout à fait appropriée. Sa longueur doit être 1/2″ (12mm) plus longue que la distance entre les deux trous.

This hole must be half the depth of the previous one, here 1/4″ (6mm).

I was planning to use a dowel, but this floor oak board tong scrap is quite appropriate. Its length must be 1/2″ (12mm) longer than the distance between the holes.


Cette butée facilement amovible doit être insérée dans le trou du haut en premier et ensuite descendue dans le trou inférieur.

This easily removable stop must be inserted in the upper hole first and then pull down in the lower hole.


Mes gabarits sont maintenant rangés et disponibles en un rien de temps.

Now my templates are stored and readily available.



Une autre option aurait été d’insérer ces loquets à bille dans les trous et de machiner un pièce ayant une cavité à chaque extrémité pour accepter ces billes.

Another option would have been inserting those ball catches in the holes and machine a piece featuring a dimple at each end to catch those balls.


Soyez avisé ! Inscrivez-vous gratuitement en haut à droite.

Soyez toujours prudent et bon bricolage !

Be notified ! Register for free at the upper right.

Always be careful and Happy Woodworking !


 


Bucket Tower – Storage / Tour de seaux – Rangement

2018/09/03

Les gros seaux sont toujours utiles dans mon atelier et autour de la maison. Toutefois le rangement en hauteur peut occasionner un problème, soit qu’avec le temps et la gravité ils s’entassent et deviennent difficiles à dégager ou déloger l’un de l’autre.

Big buckets are always handy in my shop and around the house. However height storage may raise an issue, with time and gravity they bottom out and become difficult to pull out or dislodge from one another.


Ma solution, déposer au fond de chacun quelque chose juste assez haut pour les empêcher d’enfoncer à fond.

My solution, drop in each one something just high enough to prevent them from bottom out.


Pour mes seaux, des contenants en plastique de produit laitier font le travail. Ce pourrait être une brique, un bloc de bois, une balle, etc.

For my buckets, dairy product plastic containers does the job. It could be a brick, a block of wood, a ball, etc.


Avez-vous déjà rencontré cette difficulté ?

Did you ever encounter this issue ?


Soyez avisé ! Inscrivez-vous gratuitement en haut à droite.

Soyez toujours prudent et bon bricolage !

Be notified ! Register for free at the upper right.

Always be careful and Happy Woodworking !


 


Upcycled Router Bit Holder / Support recyclé pour fraises

2018/05/23


Avant d’envoyer le lave-vaisselle au recyclage, j’ai récupéré le panier pour ustensiles ayant en tête de l’utiliser un jour à cet effet.

Before sending the dishwasher to recycling, I salvaged the utensil basket having in mind that one day I would use it in this manner.


C’est le dessous qui est le plus intéressant parce que la grille accepte parfaitement mes fraises à petites tiges.

It is the bottom what is most interesting because the grid perfectly accepts my small shank router bits.



Je vais couper à l’endroit indiqué afin de garder les côtes rigides encerclés.

I will cut to the shown location to keep the circled rigid ribs.


Je crois que la scie à ruban est l’outil le plus approprié pour cette coupe.

I believe the band saw is the most appropriate tool for this cut.


Je dois toutefois ajouter une cale sur la table de la scie pour obtenir une coupe d’équerre.

However I must add a shim onto the saw table to get a square cut.



Pour supporter toute la coupe, cette cale doit être au moins le double de la longueur du panier.

To support the cut all the way down, this shim must be at least twice the basket length.


J’utilise une règle appuyée contre la lame de scie pour régler le guide parallèle.

I’m using a ruler leaning against the saw blade to set the rip fence.


J’avais raison !

I was right !


Je garde également la partie centrale, laquelle sera particulièrement utile comme support temporaire en haut d’un escabeau.

I’m also keeping the center part, which will particularly be handy as temporary tool holder on the top shelf of a step ladder.


Cette planche sera la base de mon support.

This board will be the base of my holder.


Une vis et une rondelle à deux coins opposés seront suffisants pour l’assemblage.

A screw and a washer in two opposite corners will be sufficient for the assembly.


J’ai aussi récupéré les poignées, lesquelles je fixe avec des colliers de serrage.

I’ve also salvaged the handles, which I secure with tie wraps.


Un autre petit projet très satisfaisant et très utile.

Another satisfying and handy little project.



Soyez avisé ! Inscrivez-vous gratuitement en haut à droite et…

Soyez toujours prudent et bon bricolage !

Be notified ! Register for free at the upper right and…

Always be careful and Happy Woodworking !


 


From Lip Balm to Router Bit Supports / De baume à lèvres à supports pour fraises de toupie

2018/05/11


 

Utilisez-vous du baume à lèvres ? Peut-être quelqu’un d’autre dans votre famille ?

Do you apply lip balm ? Maybe someone else in your family ?


Sachant que ces tubes de plastique me seraient un jour utiles, je les ai conservés (pensez manchons ou bagues de roulement).

Knowing those plastic tubes would be useful some day, I kept them (think sleeves or bushings).


Je garde aussi les bouchons, lesquels j’ai utilisés jusqu’à présent comme poignés de petits tiroirs d’atelier. Les roses seront sans doute utilisés un jour pour l’armoire à bijoux que je compte réaliser pour ma petite-fille.

I also keep the caps, which up to now I’ve used as pulls on small shop drawers. No doubt one day  the pink ones will be used for the jewel cabinet I’m planning to build for my grand-daughter.


Je retire le capteur du bâton de baume avec une pince à long bec.

I remove the balm stick holder with long nose pliers.


Ensuite le fond, duquel je coupe la tige filetée.

Then the bottom, from which I cut the threaded stem.



Un chiffon passé au travers enlève toute trace de baume.

A rag pulled though removes any trace of balm.


Je perce un trou dans le fond pour une vis et je le réenclenche.

I drill a hole into the bottom for a screw and I click it back.



Le diamètre intérieur est parfait pour saisir mes fraises à tige 1/2″ (12mm).

The inner diameter is perfect to grab my 1/2″ (12mm) shank router bits.


Le fond du troisième étant un peu lâche, j’ai ajouté une goutte de colle CA sur le joint, et pourquoi pas une goutte sur les autres également.

The bottom of the third being a bit loose, I’ve added a drop of CA glue on the joint, and why not a drop on the others as well.


Voici donc des fraises bien positionnées et rangées sur la face intérieure de la porte de ma table à toupie (défonceuse).

And here are router bits well located and stored on the door inside face of my router table.


Soyez avisé ! Inscrivez-vous gratuitement en haut à droite et…

Soyez toujours prudent et bon bricolage !

Be notified ! Register for free at the upper right and…

Always be careful and Happy Woodworking !