Double Duty Hold Downs / Double usage pour valets de maintien

2020/09/14

Vous connaissez sans doute ces valets de maintien qui sont très pratiques avec ces rails d’aluminium ou sur des tables trouées. Ils peuvent aussi être très utiles pour le collage complexe des joints biseautés des cadres.

You probably know these hold downs that are quite handy with aluminum T-tracks or on bored tables. They can also be very handy for awkward miter frame glue-ups.

Double Duty Hold Downs

_______________________________________________________

Détachez les pièces pour libérer les doigts aluminium.

Detach the parts to free the aluminum bars.

Double Duty Hold Downs

_______________________________________________________

Fixez les doigts cadre avec deux serre-joints, tel que montré. À l’aide d’un autre serre-joint, serrez le joint en prenant soin d’appliquer la pression au centre du joint, tel qu’indiqué par la flèche. Relocalisez les doigts si requis.

Soit dit en passant, il est facile de fabriquer ses propres doigts.

Secure the bars to the frame using two C-clamps, as shown. Using a third clamp, squeeze the joint making sure the pressure is applied at the center of the joint, as shown by the arrow. Relocate the bars if required.

By the way, it’s easy to make your own bars.

??????????Double Duty Hold Downs


Soyez avisé ! Inscrivez-vous gratuitement (colonne droite).

Soyez toujours prudent et bon bricolage !

Be notified ! Register for free (right column).

Always be careful and Happy Woodworking !


Advertisement

Crosscut Sled Down-pressure Holder / Poussoir de serrage pour plateau à tronçonner

2016/01/22

Comme vous l’avez sans doute lu, le premier janvier 2016, alors que je coupais une plaque de noyer pour tester mon gabarit de production de porte-cartes d’affaire, j’ai accidentellement entaillé mon pouce droit sur la lame de mon banc de scie. Depuis je suis extrêmement prudent lorsque mes doigts s’approchent de la lame. Je dirais que j’ai perdu ma confiance en ma concentration.

As you probably read, on January First 2016, while ripping a walnut slab to test my pocket business card holder production jig, I accidentally nicked my right thumb on the table saw blade. Since then, I’m extremely careful when my fingers get close to the blade. I’d say that I lost my confidence in my concentration.


Dernièrement j’ai croisé cette brise de serrage que j’ai fabriquée il y quelques années pour utiliser avec mon gabarit pour toupie (défonceuse) inversée sur perceuse à colonne, laquelle dorénavant je compte utiliser avec mon plateau à tronçonner.

Lately I came across this holding device I made few years ago to be used in conjunction with my drill press overhead routing jig, which from now I planning to use with my crosscut sled.

Crosscut Sled Down-pressure Holder / Poussoir de serrage pour plateau à tronçonner


Crosscut Sled Down-pressure Holder / Poussoir de serrage pour plateau à tronçonner


Je coupe ce disque à poncer de 220 grains pour le coller sur la face arrière la bride.

I’m cutting this 220 grit sanding disc to stick it on the back side of the holder.

Crosscut Sled Down-pressure Holder / Poussoir de serrage pour plateau à tronçonner


En un rien de temps je peux l’installer sur mon plateau, tel que montré.

In no time I can install it on my crosscut sled, as shown.

Crosscut Sled Down-pressure Holder / Poussoir de serrage pour plateau à tronçonner


Crosscut Sled Down-pressure Holder / Poussoir de serrage pour plateau à tronçonner


Crosscut Sled Down-pressure Holder / Poussoir de serrage pour plateau à tronçonner


Je me suis aussi rappelé celui-ci que j’ai fabriqué pour utiliser avec ma mortaiseuse à bédane, lequel fera tout aussi bien le travail, selon les circonstances ou le format des pièces à maintenir.

I also recalled that one that I made to use with my hollow chisel mortiser, which will also do the job, depending on the circumstances and the size of the workpieces.

Crosscut Sled Down-pressure Holder / Poussoir de serrage pour plateau à tronçonner


Une fois encore, j’ajoute du papier abrasif.

Once again, I’m adding sandpaper.

Crosscut Sled Down-pressure Holder / Poussoir de serrage pour plateau à tronçonner


Ces brides de maintien sont rapides d’installation et d’utilisation grâce à l’action du levier.

Those holders are quick to install and to use, thanks to the lever arm action.

Crosscut Sled Down-pressure Holder / Poussoir de serrage pour plateau à tronçonner


Vous comprendrez que je me devais de vous les partager !

Peut-être aurez-vous l’intention d’en fabriquer un pour vous-même !

You will understand that I just had to share them with you !

Maybe you’ll plan to build one for yourself !


Inscrivez-vous gratuitement en haut à droite et…

Bon bricolage!

Register for free at the upper right and…

Happy Woodworking !


 


Gabarit de maintien pour mortaiseuse / Mortiser Hold-Down Jig

2008/09/04

Même si la mortaiseuse est idéale pour réaliser des mortaises, j’ai remarqué qu’à la longue je ressens une fatigue à la main qui retient les pièces. Pour prévenir cette douleur j’ai conçu cet accessoire de maintien qui se fixe rapidement à la table de la mortaiseuse.

Cet accessoire est nul autre qu’une pièce de MDF 3/4″ de la même longueur que la table de la mortaiseuse, sur laquelle j’ai vissé une sauterelle horizontale. Pour installer cet accessoire sur la mortaiseuse, je place la pièce à travailler contre le guide arrière de la mortaiseuse et je fixe l’accessoire à l’aide de serre-joints de façon à ce que la sauterelle horizontale soit à ±1/8″ de son extension totale afin que la pression soit idéale. Ensuite je bloque la sauterelle horizontale, perce le premier trou, débloque la sauterelle, déplace la pièce et perce le deuxième trou, et ainsi de suite.

Mis à part de sa rapidité et de sa simplicité, cet accessoire assure que la pièce à percer ne se déplacera pas pendant l’opération.

C’est un 10$ bien investi pour l’acquisition de cette sauterelle horizontale.

De fait, cet accessoire fonctionne aussi très bien avec l’accessoire commercial pour mortaiser à monter sur la perceuse à colonne en adaptant la longueur de la base en MDF ou en contre-plaqué. Notez que je l’utilise aussi cet accessoire avec celui pour inverser la toupie sur la perceuse à colonne pour libérer mes mains afin de faire plonger la toupie dans la pièce de bois.

Gabarit de maintien pour mortaiseuse - Mortiser Hold-Down Jig
______________________________________________________________________________________________ 
 
Gabarit de maintien pour mortaiseuse - Mortiser Hold-Down Jig

Even if my mortiser is ideal for speeding up the process of boring mortises, I found in time that it’s hard on my hand to hold down workpieces while boring numerous mortises. I came up with this hold-down jig that I quickly clamp on my mortiser’s table.

The jig is nothing more than a piece of 3/4″ MDF the same length as the mortiser’s table, on which I screwed an horizontal toggle clamp. To mount the jig on the mortiser, I simply put the workpiece against the mortiser’s fence and I clamp the jig so that it is 1/8″ from its full extension, so the pressure will be just right. Then I toggle clamp the workpiece, cut the first square hole, undo the toggle clamp, move the workpiece and so on.

Beside the fact that it’s easy and fast to use, this hold-down insures the workpiece doesn’t move while boring mortises.

This is a $10 well spent for the toggle clamp.

By the way, this jig also works with a drill press mounted mortising attachment simply by making an appropriatly sized support of 3/4″ MDF or plywood. Note that I also use it on my overhead router jig, while I use my two hands to plunge the bit in the workpiece.


Inscrivez-vous gratuitement en haut à droite et…

Bon bricolage !

Register for free at the upper right and…

Happy Woodworking !


%d bloggers like this: