A Magnetic Light Fixture Anywhere / Une lampe magnétique partout

2019/04/10

Afin d’obtenir plus de la clarté pour le travail de précision à ma perceuse à colonne, il y a quelques mois j’ai ajouté une lampe magnétique au seul endroit que je croyais disponible et adéquat, tel que montré.

Jetez aussi un œil où maintenant je range la clé du mandrin. Tellement pratique !

To get more light for precise work at the drill press, few months ago I added a magnetic light fixture to the only available and adequate spot, as shown.

Also, take a look where I now hook the chuck key. So handy !



Depuis ce temps j’ai vécu avec l’inconvénient de devoir pousser la lampe afin d’ouvrir la porte de cette armoire complètement, ce qui provoque parfois la chute de la lampe.

Since that time I lived with the hassle of having to push the lamp away to get this cabinet door wide open, what sometimes end up with the lamp falling down.


J’ai trouvé la solution idéale avec une plaque de métal, ici un couvercle d’un disque dur, laquelle j’ai fixée sous la solive du plafond au-dessus de la perceuse à colonne.

I found the ideal solution with a metal plate, here a hard drive lid, which I secured to the ceiling joist above the drill press.



La lampe est juste assez haute au-dessus de ma tête et la porte ouvre sans devoir la déplacer.

Enfin !

The light fixture is just high enough above my head and the door opens with having to move it.

At last !



Soyez avisé ! Inscrivez-vous gratuitement en haut à droite.

Soyez toujours prudent et bon bricolage !

Be notified ! Register for free at the upper right.

Always be careful and Happy Woodworking !


 

Advertisements

Bright Idea / Idée lumineuse

2014/11/08

Combien de fois j’aurais espéré avoir une troisième main pour maintenir la lampe ?

How many times I wished I had a third hand to hold the light ?


Un simple fil électrique domestique enroulé autour de la lampe et une grande boucle formée à l’autre extrémité pour agir comme base fait très bien le travail. Accroché au plafond est parfois une autre bonne option.

A simple household electrical wire wrapped around the light and a large loop formed at the other end to act as a base does the job. Hung from above is sometime another good option.

Bright Idea / Idée lumineuse


Bright Idea / Idée lumineuse


Le fil peut être manipulé afin de diriger les rayons de lumière à l’endroit requis.

Alain (voir ci-dessous dans les commentaires) a suggéré d’enrouler la grande boucle autour du cou afin de faciliter de courts déplacements avec la lumière ! Merci Alain.

The wire can be manipulated to direct the light rays wherever needed.

Alain (through a French comment below) suggested to wrap the wide loop around your neck to facilitate short trips with the light ! Thank you Alain.


Inscrivez-vous gratuitement en haut à droite et…

Bon bricolage !

Register for free at the upper right and…

Happy Woodworking !