Two Easy Ways to Draw an Ellipse / Deux façons faciles de dessiner une ellipse

2017/07/24

Vous avez besoin d’une feuille de papier.

You need a sheet of paper.


Pliez-la sur sa largeur.

Fold it widthwise.


Maintenant pliez-la sur la longueur.

Now fold it lengthwise.


À partir du coin mitoyen, tracez un quartier d’ellipse avec un pistolet à dessiner.

From the adjacent corner, trace a quarter of the ellipse using a French curve template.


Coupez ce coin.

Cut this corner.


Voilà !

Une ellipse plus petite peut aussi être reproduite ou tracée à l’intérieure du cadre supérieur et une plus grande à l’extérieur de l’ellipse inférieure.

Voilà !

A smaller ellipse can also be reproduce or trace within the upper frame and a larger one outside the lower ellipse.


Une autre façon est d’utiliser une règle flexible pour dessiner des courbes. Formez un quartier d’ellipse qui vous convient et tracez-le sur un carton.

Another way is using a flexible curve ruler. Form the desired ellipse quarter and trace it on a cardboard.


Vous obtenez un quartier d’ellipse, lequel vous tracez quatre fois autour de lignes perpendiculaire tracées en croix sur un gabarit ou votre propre création.

You get a quarter of an ellipse, which you trace four times around square cross lines traced on a jig or your own creation.


Soyez avisé ! Inscrivez-vous gratuitement en haut à droite et…

Soyez toujours prudent et bon bricolage !

Be notified ! Register for free at the upper right and…

Always be careful and Happy Woodworking !


 

Advertisements

Drawing Circles with a Framing Square / Tracer un cercle avec une équerre de charpentier

2015/09/19

Je veux partager cette technique que je viens d’apprendre. J’ai plus souvent une équerre en main qu’un compas !

I want to share this technique I just learned. I more often have a framing square in my hands than a compass !


Sont requis : un marteau, deux petits clous, un crayon et une équerre de charpentier (pour les plus grands cercles).

Are required : a hammer, two brads, a pencil and a framing square (for larger circles).

Drawing Circle with a Framing Square / Tracer un cercle avec une équerre de charpentier


Enfoncez les clous au diamètre désiré.

Drive the nails to the desired diameter.

Drawing Circle with a Framing Square / Tracer un cercle avec une équerre de charpentier


Le crayon appuyé au centre de l’équerre, glissez l’équerre autour de façon à ce qu’elle soit toujours en contact avec les clous et tracez la moitié du cercle.

The pencil leaning in the corner of the square, slide the square around in a manner that it’s always in contact with the nails and trace half the circle.

Drawing Circle with a Framing Square / Tracer un cercle avec une équerre de charpentier


Déplacez l’équerre de l’autre moitié du cercle et tracez. Toujours garder l’équerre bien appuyée sur les deux clous.

Move the square to the other half of the circle and trace. Keep the square against both nails all the time.

Drawing Circle with a Framing Square / Tracer un cercle avec une équerre de charpentier


Avec une équerre, qui aurait cru ?

With a square, who would have thought ?

Drawing Circle with a Framing Square / Tracer un cercle avec une équerre de charpentier


Inscrivez-vous gratuitement en haut à droite et…

Bon bricolage !

Register for free at the upper right and…

Happy Woodworking !



Full Size Plans – Free / Plans pleine grandeur – gratuits

2014/07/01

Un de mes fournisseurs à distance favoris en ébénisterie rempli les cavités des boîtes de transport avec du papier kraft. Tel qu’ils mentionnent, ce papier ne devrait pas être jeté mais plutôt être utilisé au jardin comme barrière contre les mauvaises herbes, pour laver les fenêtres, être composté ou ultimement recyclé.

Comme bricoleur économe j’ai trouvé une nouvelle et satisfaisante utilisation pour ce papier kraft. C’est idéal (lire gratuit) pour dessiner des plans pleine grandeur de certains projets. Vous savez sans doute comment il est plus facile, rapide et efficace de fabriquer un projet en suivant des plans pleine grandeur.

Je plie soigneusement du papier kraft pour le rangement (arrière plan). Ce papier fait 29″ de large, un peu plus large que mon établi et je le coupe en longueur selon mes besoins. Ici je dessine un plan pleine grandeur pour réaliser un caisson pour des tiroirs que j’ai récupérés.

Full Size Plans - Free / Plans pleine grandeur - gratuits


One of my favorite woodworking mail order suppliers fills voids in shipping boxes with craft paper. As they say, the craft paper should not be trashed but use in the garden as weed stopper, to clean windows, be composted or ultimately recycled.

As a thrifty woodworker I found a new and much satisfactory use for this craft paper. It is great (read free) to draw full size plans for some projects. You certainly know how easier, faster and efficient it is to build a project following full size plans.

I carefully fold some craft paper for storage (background). The width of this craft paper is 29″, which is a little bit wider than my workbench and I cut it to length according to my needs. Here I’m drawing a full size plan to build a casing for drawers that I salvaged.


Inscrivez-vous en haut à droite et…

Bon bricolage !

Register at the upper right and…

Happy Woodworking !


 


Divide Circles Into Equal Parts / Diviser des cercles en parties égales

2013/01/20

Je trouve le centre de ce morceau de carton en traçant les lignes diagonales d’un coin à l’autre.

I find the center of this carboard by drawing diagonal lines corner to corner.

1 Divide Circles Into Equal Parts

_________________________________________________________________________________

Je perce deux trous dans cette mince latte de bois (ou carton) à 5″ pouces de distance et je trace donc un cercle de 10″ de diamètre.

I drill two holes in this thin stip of wood (or cardboard) 5″ apart and therefore draw a 10″ diameter circle.

2 Divide Circles Into Equal Parts

_________________________________________________________________________________

Je centre et je dépose sur le cercle cette lame de scie de 60 dents, d’où la décision de tracer un cercle de 10″ de diamètre.

I center and I drop this 60 teeth saw blade on the circle, reason why I drew a 10” diameter circle.

3 Divide Circles Into Equal Parts

_________________________________________________________________________________

60 divisé par 6 = 10. Pour obtenir 10 parties égales je trace une ligne à chaque 6 dents, tel que montré.

60 divided by 6 = 10. To get 10 equal parts I strike a mark at each 6 tooth, as shown.

4 Divide Circles Into Equal Parts

_________________________________________________________________________________

Voici donc mon cercle parfaitement divisé en 10 parties égales.

Here is my circle perfectly divided in 10 equal parts.

5 Divide Circles Into Equal Parts

_________________________________________________________________________________

Cette photo montre des lames de scie de 28, 30, 32, 80 et 200 dents avec lesquelles je peux diviser un cercle en infinies parties égales.

This photo shows 28, 30, 32, 80 and 200 teeth saw blades with which I can divide a cicle in infinite equal parts.

6 Divide Circles Into Equal Parts

_________________________________________________________________________________

Avec une équerre, je peux maintenant reporter les lignes sur une pièce à façonner ou à utiliser.

Using a square, now I can transfer the lines on a workpiece to be milled or used.

7 Divide Circles Into Equal Parts

_________________________________________________________________________________


Carpenter’s Tool Box & Bench #2 Boîte à outils & banc de menuisier

2012/07/20

Je trace un profil plaisant sur une traverse inférieure afin d’agrandir l’accès à la boîte à outils.

I’m drawing a plaisant profile on one of the lower stretcher to widen the access to the tool box.

_____________________________________________________________

J’utilise le même profil pour simuler des pattes sur les côtés.

I’m using the same profile to simulate legs on the sides.

_____________________________________________________________

Je détermine deux points, 3-1/2’’ centres en centre, pour percer deux trous de 1-1/2’’ à deux pouces du dessus des côtés qui seront le point de départ pour créer des poignées de transport.

I determine two points, 3-1/2’’ on center, to drill two 1-1/2’’ holes two inches from the top of the sides as starting point to create carrying handles.

_____________________________________________________________

Superposées, je coupe le profil des traverses et des côtés à la scie à ruban.

Stacked, I cut the profile of the stretchers as well as the sides at the band saw.

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

Je ponce les courbes avec ma ponceuse verticale maison.

I’m sanding the curves using my shop made spindle sander.

_____________________________________________________________

Pour poncer la partie rectiligne entre les courbes, j’ai installé un guide en aluminium pour y plisser les côtés afin d’obtenir un bord bien droit.

To sand the straight part between the curves, I installed an aluminum guide clamp so the sides will slide on to get a perfect straigth edge.

_____________________________________________________________

Mon guide en aluminium est assez long mais il n’est pas centré pour que je puisse poncer d’une extrémité à l’autre. J’ai donc dû poncer du centre à une extrémité et faire de même pour l’autre moitié après avoir renversé les pièces. En écrivant ces lignes je réalise que j’aurais pu utiliser une planche droite plus longue et des serre-joints pour poncer d’un seul trait.

My aluminum guide clamp is long enough but not centered so I can sand from one end to the other. Therefore I had to sand from the center to one end and do the same for the second half after flipping the pieces over. While writing these lines I realize that I could have used any longer straight edge secured with clamps to sand in one stretch.

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

À suivre…

To continue…

_____________________________________________________________


Curve Drawing Sticks / Gabarit pour tracer des courbes

2011/09/26

Des gabarits (arcs) pour tracer des courbes sont très utiles dans l’atelier, voire indispensables. Les modèles commerciaux coûtent relativement chers, raison pour laquelle j’ai imaginé ce modèle simple et non dispendieux. J’ai fabriqué un gabarit de 24’’ et un de 36’’.

Seuls une languette d’un panneau de fibre de bois durci de 1/4’’ d’épaisseur (Masonite), une bonne corde et une pince à papier sont requis. À une extrémité de la languette faites un trait de scie avec une scie à main mince ou à la scie à ruban pour obtenir cette minceur, insérez la corde après avoir fait un nœud double à une extrémité, pliez la languette, tendez et pincez la corde à l’autre extrémité avec la pince à papier lorsque vous avez déterminé une courbe plaisante ou requise. Fabriquez des gabarits plus courts pour des rayons plus petits en utilisant des languettes de 1/8’’ d’épaisseur. Et pour économiser davantage, utilisez la même corde que votre modèle le plus long !

Curve drawing sticks (bows) are great in the workshop, perhaps indispendable. Store bought drawing sticks are relatively expensive, reason why I devised these simple and cheap ones. I made a 24″ and a 36″ long sticks.

A 3/4″ strip of 1/4″ hardboard (Masonite), a good twine and a paper clip is all you need. At one end of the hardboard strip saw a kerf with a thin hand saw or at the band saw to get it narrow, insert one end of a twine after making a double knot, bind the stick and clip the other end of the twine when the required curve is achived or seems appealing to you. Make shorter sticks for tight radius using 1/8″ hardboard. And for the cheapest, use the same twine from your longest model!

___________________________________________________________

La pince à papier facilite le rangement sur un clou.

The paper clip makes storage easy on a nail.

___________________________________________________________

 


%d bloggers like this: