For Aprons Lacking of Pencil Pocket / Pour tabliers sans pochette à crayon

2016/07/27

L’hiver je porte toujours un sarrau dans mon atelier, lequel possède une pochette de poitrine pour y glisser un crayon. L’été je porte un long tablier, lequel ne possède pas une telle pochette.

Ma solution : Un aimant de terre rare (cercle), une rondelle d’acier et une pince ou attache de crayon (flèche). La rondelle est placée derrière le tablier pour y fixer l’aimant.

In winter I always wear a smock in my workshop, which has a chest pocket for a pencil to slip in. In Summer I wear a long apron, which lacks of such pocket.

My solution : A rare earth magnet (circle), a steel washer and a pencil clip (arrow). The washer is placed behind the apron to secure the magnet.

For Aprons Lacking of Pencil Pocket / Pour tabliers sans pochette à crayon


La pince de métal maintient le crayon sur l’aimant.

En passant, le tablier étant un accessoire, l’aimant peut être directement installé sur un T-shirt.

The metal clip holds the pencil to the magnet.

By the way, the apron being an accessory, the magnet can be installed directly to a T-shirt.

For Aprons Lacking of Pencil Pocket / Pour tabliers sans pochette à crayon


Inscrivez-vous gratuitement en haut à droite et…

Soyez toujours prudent et bon bricolage !

Register for free at the upper right and…

Always be careful and Happy Woodworking !