Thinking Outside of The Box / Penser hors du cadre

2020/10/23

Il y plusieurs années j’ai réalisé ce carrousel pour quincaillerie (lien), lequel m’est très pratique (pensez Lazy Susan).

Several years ago I made this carrousel for hardware (link), which is quite handy (think Lazy Susan).


Malgré tout, le comptoir adjacent est toujours désordonné.

However, the adjacent countertop is always a mess.


Compte tenu que le côté des casiers est libre, pourquoi ne pas l’utiliser en y fixant une barre magnétique pour outils !

Since the bin casing side is free, why not using it by adding a magnetic tool bar.


L’extrémité supérieure étant fixée avec une vis dans le trou d’origine pré-percé, j’ai utilisé des crochets en L pour assujettir l’autre extrémité.

The upper end being secured with a screw through the genuine predrilled hole, I used L-shape hooks to lock the other end.


En attendant que je me discipline à tout ranger (ou utiliser), cette barre, installée à un endroit inusité, libère le comptoir.

Until I’ll be disciplined to store (or use) everything, that bar, installed on an unusual location, keeps the counter clean.


Beaucoup mieux, n’est-ce pas ?

La prochaine étape, vider ou dégager cette boîte à gauche.

Much better, right?

The next step, empty or move that box on the left.


Soyez avisé ! Inscrivez-vous gratuitement (colonne droite).

Soyez toujours prudent et bon bricolage !

Be notified ! Register for free (right column).

Always be careful and Happy Woodworking !



Double Duty Hold Downs / Double usage pour valets de maintien

2020/09/14

Vous connaissez sans doute ces valets de maintien qui sont très pratiques avec ces rails d’aluminium ou sur des tables trouées. Ils peuvent aussi être très utiles pour le collage complexe des joints biseautés des cadres.

You probably know these hold downs that are quite handy with aluminum T-tracks or on bored tables. They can also be very handy for awkward miter frame glue-ups.

Double Duty Hold Downs

_______________________________________________________

Détachez les pièces pour libérer les doigts aluminium.

Detach the parts to free the aluminum bars.

Double Duty Hold Downs

_______________________________________________________

Fixez les doigts cadre avec deux serre-joints, tel que montré. À l’aide d’un autre serre-joint, serrez le joint en prenant soin d’appliquer la pression au centre du joint, tel qu’indiqué par la flèche. Relocalisez les doigts si requis.

Soit dit en passant, il est facile de fabriquer ses propres doigts.

Secure the bars to the frame using two C-clamps, as shown. Using a third clamp, squeeze the joint making sure the pressure is applied at the center of the joint, as shown by the arrow. Relocate the bars if required.

By the way, it’s easy to make your own bars.

??????????Double Duty Hold Downs


Soyez avisé ! Inscrivez-vous gratuitement (colonne droite).

Soyez toujours prudent et bon bricolage !

Be notified ! Register for free (right column).

Always be careful and Happy Woodworking !



Double Duty Hold Downs / Double usage pour barres de retenue

2013/09/06

Vous connaissez sans doute ces barres de retenue qui sont très pratiques avec ces rails d’aluminium ou sur des tables trouées. Elles peuvent aussi être très utiles pour le collage complexe des joints biseautés des cadres.

You probably know these hold downs that are quite handy with aluminum T-tracks or on bored tables. They can also be very handy for awkward miter frame glue-ups.

Double Duty Hold Downs

_______________________________________________________

Détachez les pièces pour libérer les barres aluminium.

Detach the parts to free the aluminum bars.

Double Duty Hold Downs

_______________________________________________________

Fixez les barres au cadre avec deux serre-joints, tel que montré. À l’aide d’un autre serre-joint, serrez le joint en prenant soin d’appliquer la pression au centre du joint, tel qu’indiqué par la flèche. Relocalisez les barres si requis.

Soit dit en passant, il est facile de fabriquer ses propres barres.

Secure the bars to the frame using two C-clamps, as shown. Using a third clamp, squeeze the joint making sure the pressure is applied at the center of the joint, as shown by the arrow. Relocate the bars if required.

By the way, it’s easy to make your own bars.

??????????Double Duty Hold Downs

_______________________________________________________

Bon bricolage !

Happy Woodworking !

_______________________________________________________


Slippy Aluminum Guide Clamp / Guide en aluminium glissant

2013/01/02

Je possède un guide en aluminium et il m’a été très utile depuis que je l’ai acheté il y a quelques années. Tel que montré, il a glissé lorsque j’ai fait une coupe avec ma scie portative dans ce panneau d’aggloméré dont les bords avaient été recouverts d’un ruban de Mélamine. Je crois que la cause est le fait que les tampons de caoutchouc avaient durcis au cours des années et que leur prise était moins efficace.

I own an aluminum guide clamp and it has been useful since I purchased it many years ago. As shown, it slipped when crosscutting a Melamine edged panel with my circular saw. I think the cause is the fact that the rubber pads have hardenned with years and the grip is not as sure as it was.

1 Slippy Aluminum Guide Clamp

______________________________________________________________________________________________

Au lieu de courir en acheter un autre, j’ai résolu le problème en encerclant les deux mâchoires avec de grosses bandes élastiques. Je crois qu’elles dureront aussi longtemps que les tampons originaux.

Si vous en possédez un, soyez averti !

Instead of buying a new one, I solved the problem by wraping heavy rubber bands around both jaws. I think they should last as long as the original pads.

If you own one, be aware !

2 Slippy Aluminum Guide Clamp

______________________________________________________________________________________________


Barres à mesurer ajustables / Adjustable Measuring Sticks

2008/11/01
 
Chaque bricoleur sait que la prise des mesures intérieures n’est pas précise avec un ruban à mesurer en acier. Le ruban ne peut être courbé pour se rendre au fond du coin. Alors, que faire ? SVP, ne pas deviner.
 
Pour régler ce problème, j’aime bien utilisé des barils pour baguettes adjustables vendus dans le commerce. Ils sont peu dispendieux parce vous y ajoutez vos propres baguettes de bois franc. Vous refendez 2 baguettes de 1/4’’ d’épaisseur (j’ai utilisé de l’érable) 3/4’’ de largeur et environ 24’’ longueur, comme recommandé par le fabricant. J’ai choisi le modèle vendu par Lee Valley (#05N31.01). Par convenance, j’en ai fabriqué trois de longueurs différentes ainsi qu’un support murale pour les ranger.
Every woodworker knows that inside mesurements are not accurate with a tape mesure. The steel tape can’t get close enough in inside corners. So, what do you do ? Please, don’t guess.

To work around this issue I like to use a store bought adjustable measuring stick barrels. They are cheap since you have to add your own strips of hardwood to get them ready to work. You rip 2 strips of 1/4’’-thick hardwood (I used maple) 3/4’’-wide by the about 24’’-long, as recommended by the manufacturer. I chose the model from Lee Valley (#05N31.01). For more convenience, I made three different lengths of measuring sticks and made their own support to store them on the wall.

Barres à mesurer ajustables - Adjustable Measuring Sticks
_____________________________________________________________
Barres à mesurer ajustables - Adjustable Measuring Sticks
____________________________________________________________
Barres à mesurer ajustables - Adjustable Measuring Sticks
____________________________________________________________
Ils sont idéals pour toutes mesures intérieures, comme cette baguette de plancher en bois franc entre le jambage de la porte sur la photo.
Plus de tâtonnage !
They are great to measure all inside measurements, as this floor rail between the door jam, as shown.
No more fussing !
Barres à mesurer ajustables - Adjustable Measuring Sticks
____________________________________________________________

%d bloggers like this: