Cheap Air Filtration System / Filtrer l’air à peu de frais

2021/02/19

J’ai été inspiré pour ce projet lors d’une émission du réseau PBS de la télévision américaine.

La qualité ou le degré de filtration est déterminée par les filtres.

Mon besoin étant limité à la poussière, j’ai acheté 8 filtres comme ceux-ci, lesquels sont normalement utilisés dans les fournaises à air pulsée. Les meilleurs filtres peuvent capturer les virus (pensez COVID-19 entre autre), le pollen, les odeurs, la fumée, etc.

I got inspired for this project while watching a program on PBS network in the USA.

The filtration degree or  quality is determined by the filters. My need being limited to dust, I bought 8 of those filters, which are normally used in air furnace. The best filters can capture viruses (think COVID-19 as example), pollen, odors, smoke, etc.


Premièrement, les filtres sont rassemblés ainsi, le flot d’air (cercles) vers l’intérieur du cube.

J’ai utilisé le pratique ruban de conduit.

First, filters are gathered as shown, the air flow (circles) towards the inside of the cube.

I used the handy duct tape.



Ensuite tous les joints sont scellés, et ce partout (flèche) !

Then all joins are sealed, and that everywhere (arrow)!



C’est un bon début.

It’s a good start.


Le dessous est scellé avec un carton bien d’équerre.

Notez également que tous les coins sont bien scellés.

The bottom is sealed with a square cardboard.

Also notice that all corners are well sealed.



Le ventilateur est installé sur le dessus, le flot d’air vers le haut ou l’extérieur du cube, et fixé avec le même ruban.  Pour un ventilateur rond, un carton comme celui du dessous, serait découpé en conséquence.

The fan is installed on top, air flow up or towards the outside of the cube, and secured with the same tape. For a round fan, a cardboard such as the bottom, would be consequently cut.


Tout le périmètre doit être scellé.

All the perimeter must be sealed.


Des languettes de ruban plus étroites sont idéales pour les coins  ronds (pensez ciseaux).

Narrow tape strips are ideal for the round corners (think shears).


Et voilà ! Le tout étant très léger, la poignée du ventilateur est amplement suffisante pour le déplacer.

That’s it! The assembly being very light, the fan handle is more than adequate to move it.


Après quelques jours mes sinus se portent déjà mieux !

After couple of days my sinuses feel better already!


Soyez avisé ! Inscrivez-vous gratuitement (colonne droite).

Soyez toujours prudent et bon bricolage !

Be notified ! Register for free (right column).

Always be careful and Happy Woodworking !


Advertisement

%d bloggers like this: