My Latest Benchtop Organisation / Ma dernière organisation de comptoir

Voici comment depuis le début de 2011 ma station d’affûtage (lien) était installée sur plateaux pivotants Lazy Susan, pour économiser l’espace.

Here is how my sharpening station (link) was set on Lazy Susan trays since 2011, to save space.

Compte tenu que j’aime bien que mes outils soient toujours prêts à utilisation, voici comment hier je les ai organisés, côte à côte.

Since I like my tools to be always ready to use, here is how I organized them yesterday, side by side.

Depuis le dessous, j’ai ajouté à l’arrière une charnière à chaque extrémité, ainsi qu’un coussin vers le devant.

From under, I added a hinge on each end of the back edge, as well as a dampening pad towards the front.

Ensuite les charnières sont fixées sur le comptoir, tel que montré.

Then the hinges are fastened onto the counter, as shown.

Ceci dit, si plus d’espace est requis pour l’outil adjacent, chacun peut être relevé en un instant.

That said, if more space is required for the adjacent tool, each one can be tilted up instantly.

Chaque plateau dépasse afin d’agripper le bord avant aisément.

Each tray protrudes so I could grip the front edge easily.

J’ai aussi déplacer une de mes barres d’alimentation pour accommoder ces outils. Avant je devais brancher chaque outil à chaque utilisation.

I’ve also moved one of my power bars to accommodate all of those tools. Before I had to plug each tool before each use.

J’ai aussi déplacé ma presse à côté de la scie radiale, laquelle doit aussi être relevée pour les pièces à travailler à cette scie.

I also moved my harbor press beside the radial arm saw, which must also be tilted back when workpieces are milled on that saw.

À gauche, cette tranche y est installée depuis longtemps, mais, à cause de son long manche, celle-ci se bascule vers la gauche. Tel que montré par la flèche, j’ai planifié l’installation afin qu’elle soit au même niveau que la table de la scie pour supporter les longues pièces.

On the left, that sheer sits there for a long time, but, because of the long arm, it has to be tilted towards the left. As shown by the arrow, I’ve planned the installation so it will end up on the same plane as the table on the saw to support long boards.

Soyez avisé ! Inscrivez-vous gratuitement (colonne droite).

Soyez toujours prudent et bon bricolage !

Be notified ! Register for free (right column).

Always be careful and Happy Woodworking !

8 Responses to My Latest Benchtop Organisation / Ma dernière organisation de comptoir

  1. diggerjack says:

    Salut Serge

    Quand on une idée et qu’elle est bonne on l’applique partout dans son atelier !!!!! Mais faut que ça reste dans l’atelier … ne pas vouloir faire pareil dans ta cuisine lol !!

    Merci pour le partage
    Au plaisir


  2. Paul Dattilo says:

    Serge, what make are the blue and green grinders, and I don’t have a sheer, what do you primarily use it for? Also, great idea using the sheer base for the radial work support, as always, thanks for sharing!


    • Serge says:

      Paul, both were made by General International but they are no longer available, and I don’t see any of their former tools either.
      My sheer is handy to cut rods, metal trips and narrow plates. Besides that, it the best tool to cut in half my dog’s chewing sticks!
      Part of my life is about sharing.


  3. Mark Butler says:

    Serge, very methodically thought out and executed. In your next life you should choose engineering for your profession!
    Cheers Mark


    • Serge says:

      Thank you Mark, but I rather be an enthusiastic woodworker who shares his woodworking journey.
      Besides that, engineers pay too much income taxes! Lol
      PS: I made my carrier in Human Ressources.


  4. Sam says:

    what a well organized and clean shop you always find a better way of doing things you are an inspiration.


Leave a Reply / Laissez une réponse

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: