Si vous possédez un embout à fraiser…
If you own a chamfering bit…
Si vous possédez un porte embout de vissage…
If you own a driver bit holder…
Assemblez-les comme montré (l’aimant du porte embout retient la fraise).
Assemble them as shown (the bit holder magnet holds the bit).
La charnière sert de gabarit pour parfaitement marquer les trous centrés pour les vis. Notez l’utilisation d’un maillet de caoutchouc.
The hinge acts as a template to perfectly mark the centered screw holes. Notice the use of a rubber mallet.
Des charnières mal installées causent (ou causaient) toujours des problèmes !
Not installed properly, hinges always cause (or caused) problems !
À retenir ?
To remember ?
Inscrivez-vous gratuitement en haut à droite et…
Soyez toujours prudent et bon bricolage !
Register for free at the upper right and…
Always be careful and Happy Woodworking !