Pour éviter d’abîmer mon établi, j’ai pris l’habitude d’utiliser cette chute de fibre durci (Masonite) récupérée d’un vieux meuble. Je la garde près de mon établi pour couper des bandes de papier abrasifs, du carton pour le bac de recyclage, etc. Elle sert également de plaque martyre lorsque je travaille avec un ciseau à bois.
To prevent from marring my workbench, I took the habit of using this hardboard scarp (Masonite) salvaged from an old furniture. I keep it close to my workbench to cut sandpaper strips, cardboard for the recycling bin, etc. It also act as sacrificial backer board when I work with chisels.
Atelier du Bricoleur (menuiserie)…..…… Woodworking Hobbyist's Workshop 