Homemade Glue Roller / Rouleau à colle maison

Lors de mon dernier projet j’ai utilisé un rouleau commercial pour étendre la colle (le rouleau uniquement). À part du fait qu’il soit laborieux à nettoyer, j’ai adoré.

Ne reculant devant aucun défit, j’ai décidé d’en fabriquer un avec ce que j’avais sous la main : un manche de pelle, un bouchon de liège synthétique et une lamelle de métal, ici un protecteur de carte d’extension d’ordinateur.

In my last project I used a commercial glue roller to spread the glue (the roller only). Besides the fact it is a hassle to clean up, I liked it.

Not backing off on a challenge, I decided to make one with what I had on hands : a shovel handle, a synthetic wine cork and a metal strip, here a computer expansion slot cover plate.

Homemade Glue Roller / Rouleau à colle maison


Couper le métal avec mon outil rotatif est facile et rapide. Je devrais l’utiliser plus souvent !

Cutting metal with my rotary tool is quick and easy. I should use it more often !

Homemade Glue Roller / Rouleau à colle maison


Me basant sur mon plus long bouchon, j’ai utilisé un ciseau à froid pour marquer où couper l’autre extrémité et où plier.

Based on my longest cork, I used a cold chisel to mark where to cut the opposite end and where to bend.

Homemade Glue Roller / Rouleau à colle maison


Homemade Glue Roller / Rouleau à colle maison


Ensuite j’ai poinçonné avant de percer pour la poigné et l’autre extrémité.

Then I punched before drilling for the handle and the opposite end.

Homemade Glue Roller / Rouleau à colle maison


Homemade Glue Roller / Rouleau à colle maison


Mon étau et un tasseau comme base/support m’ont permis de percer de façon sécuritaire.

My vise and a cleat as base/support allowed me to drill safely.

Homemade Glue Roller / Rouleau à colle maison


J’ai arrondi les extrémités au touret d’établi.

Vous avez sans doute remarqué mes gants de cuir. Indispensables !

I rounded over the ends at the bench grinder.

You probably noticed my leather gloves. Indispensable !

Homemade Glue Roller / Rouleau à colle maison


Le fait d’avoir marqué les emplacements et l’utilisation d’une équerre facilitent le pliage dans l’étau.

The fact that I marked the locations and the use of a square eased the bending in the vise.

Homemade Glue Roller / Rouleau à colle maison


Je trace et je perce la poignée.

Mon nouvel étau auto-centreur m’est ici très pratique.

I trace and I drill the handle.

My new self-centering vise is quite handy here.

Homemade Glue Roller / Rouleau à colle maison


Homemade Glue Roller / Rouleau à colle maison


Pour assurer un roulement souple, j’utilise deux vis dont le haut du corps est exempt de filet.

To assure a smooth spinning, I’m using two screws with thread-free upper bodies.

Homemade Glue Roller / Rouleau à colle maison


La bonne nouvelle est que la colle ne colle pas aux bouchons synthétiques ! Elle se détache facilement le jour suivant.

The good news is that the glue don’t stick to synthetic corks ! It peels off easily the day after.

Homemade Glue Roller / Rouleau à colle maison


Et voici donc un autre usage pratique de ces bouchons synthétiques (pensons récupération).

And here another handy use for those synthetic corks (think upcycling)

Homemade Glue Roller / Rouleau à colle maison


Inscrivez-vous gratuitement en haut à droite et…

Bon bricolage !

Register for free at the upper right and…

Happy Woodworking !


 

Advertisements

20 Responses to Homemade Glue Roller / Rouleau à colle maison

  1. Bernard P. says:

    Encore une bonne idée pour l’utilisation de ces bouchons. Merci de nous en faire profiter.

  2. Alard christian says:

    Bonjour Serge,
    👍super ton idée je vais de ce pas m’en fabriquer un
    Merci pour le partage 😀😉

  3. Mark Butler says:

    Serge, I like this new little tool a lot. I have the same glue roller that I bought year’s ago and only used it once for the same reason – it was a pain to clean. This makes much more sense. Thanks for sharing this.
    Mark

  4. Tom Prentice says:

    Clever idea – but now I have to take up drinking wine.

  5. I like this design Serge. Looks like it will do the job and the handle is big enough to hold easily.

  6. Henri Monnier says:

    off to the shop to make one – good idea!!!!!

  7. Serge, is your bench grinder 6″ or 8″, and which size would you recommend? (Preparing to buy my first…)

    • John, this bench grinder is 6″. I own two other grinders to sharpen my tools and they are also 6″. Frankly, since I never owned a 8″, I believe I can’t recommend one over the other. One thing is that I like my 6″ grinders. I suggest you to check on YouTube for a comparison.
      Best,

  8. JB Masnelli says:

    Excellente idée. Je vais m’en faire un, je penserai à vous en m’en servant.

  9. Roger says:

    A gr8 idea Serge

  10. myamiphil says:

    Note only did you upcycle the synthetic cork but the PC bracket! and the dowel!…. Love it!

    • Phil, I was aware that I was up-cycling the cork, but not the PC bracket and the dowel. Thank you for raising it up. I feel even much better now !

      Best,