J’envisage agrandir le trou de souris d’un nouveau guide de table à toupie (défonceuse) que j’ai fabriqué, par lequel passent les fraises.
I’m planning to enlarge the mouse hole of a new router table fence that I built, in which router bits pass through.
La première option qui m’est venue à l’esprit est l’utilisation d’un gabarit et d’un guide de gabarit. Le guide glissera sur le gabarit et la fraise coupera le matériel.
The first option that came in my mind is using a template and a guide bushing. The bushing will glide along the template and the bit will remove the material.
Ensuite j’ai pensé à une autre technique qui me plaît davantage, soit l’utilisation d’une fraise pour feuillures 3/8″ (droite) qui élargira une partie de l’épaisseur, suivi de la fraise à gabarit (gauche) dont le roulement appuyé sur la partie restante servira de guide pour les couteaux.
Then came up another technique that pleases me more, the use of 3/8″ rabbeting bit (right) which will enlarge part of the thickness, followed by a pattern bit (left) from which the bearing leaning against the remaining part will guide the cutters.
Après le passage de la fraise pour feuillures, cette fraise à gabarit éliminera le reste.
After the pass with the rabbeting bit, this pattern bit will remove the remaining.
L’espace a été élargie de 3/4″ en un rien de temps. Notez qu’avec un ensemble comme celui-ci il est possible d’agrandir 1/16″ à la fois.
The space has been enlarged 3/4″ in no time. Take note that with a set like this one you can enlarge 1/16″ at a time.
Cette technique est également efficace pour agrandir tous les trous, même ceux des rats !
This technique is also effective to enlarge any holes, even rat holes !
Atelier du Bricoleur (menuiserie)…..…… Woodworking Hobbyist's Workshop 