Pocket Vac Tip / Truc d’aspiration vide-poche

Comme tous le savent, la poussière et la sciure s’accumulent dans les poches à chaque session dans l’atelier. Combien de fois j’ai essayé de les aspirer, sans succès. Aussitôt que j’insère une buse d’aspiration dans une poche, elle aspire le tissu, suffoque et manque d’air. Jusqu’à tout récemment, la seule façon que j’avais trouvée était d’enlever mon tablier ou mon sarrau et de retourner les poches pour laisser tomber les débris.

Voici ma nouvelle méthode – Premièrement insérer la buse dans une poche et ensuite y connecter le boyau. En fait, nul besoin de le connecter complètement, uniquement l’aligner pour une ou deux secondes.

Pas une grosse affaire ? Ça sauve toutefois du temps et des frustrations !

Pocket Vac Tip / Truc d'aspiration vide-poche

As anyone knows, pockets get their load of saw dust and chips at each session in the shop. How many times I tried to vac it out without success. As soon as I insert the nozzle in the pocket, it sucks the fabric and jams the air flow. Up to now, the only way I found to remove the dust was taking off my apron or my smock and unfold the pockets to get the dust and debris out.

Here’s my new method – First insert the vac nozzle in the pocket and then connect the hose to the nozzle. In fact, you don’t even have to connect it, just align it with the nozzle for a second or two.

Not a big deal ? However a big time and frustration saver though !


Inscrivez-vous gratuitement en haut à droite et…

Bon bricolage !

Register free at the upper right and…

Happy Woodworking !


 

14 Responses to Pocket Vac Tip / Truc d’aspiration vide-poche

  1. Eric R says:

    Simple, yet so smart.
    THIS is why it is worth the time to check out every one of your blog posts my friend.
    This is something my wife will thank you for ! 🙂

    • Thank you Eric for your kind words. I was not sure if this tip was worth it to be posted, but you confirm that it was. Simple and effective.

      Greetings to your thankful wife ! 😉

      Best,

  2. Ken Darga says:

    I’ve had success using the bristle brush attachment.
    For small pockets, I use the mini size.
    Works for me.

Leave a Reply / Laissez une réponse

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s