Voici un ciseau à froid, un couteau et une mousse de nouille de piscine (laquelle j’ai ramassée l’année dernière dans une poubelle au bord du chemin).
Here is a cold chisel, a knife and a foam pool noodle (which I picked up last year in a garbage can on the side of the road).
Un morceau de la nouille est coupée et enfilée autour de la poignée du ciseau. Pour les petits ciseaux, il faut l’enrouler avec du ruban athlétique en tissu.
A piece of the noodle is cut and slipped over the chisel handle. For smaller chisels, wrap it with fabric athletic tape.
Si vous avez déjà travaillé avec un ciseau à froid et un marteau, vous saurez sans doute apprécier l’idée de réduire les risques de coups et blessures, et les vibrations choquantes.
If you ever worked with a cold chisel and a hammer, no doubt you will appreciate the idea of reducing the risks of hits and injuries, and chocking vibrations.
Inscrivez-vous en haut à droite et…
Bon bricolage !
Register at the upper right and…
Happy Woodworking !
Atelier du Bricoleur (menuiserie)…..…… Woodworking Hobbyist's Workshop 