Happy New Year ! / Bonne Année !

2013 1

Pour cette nouvelle année je vous souhaite en premier la santé. Ensuite, l’imagination, la motivation et la prudence. J’ajoute aussi la patience et la volonté à persévérer pour développer vos compétences et votre rafinement.

Compte tenu que vous êtes mon carburant, je me souhaite que vous continuez à me suivre lors de la réalisation de mes projets. Je me souhaite aussi la santé.

For this new year I wish you health first. Then, imagination, motivation and caution. I’m also adding patience and willingness to persevere to develop your skills and refinement.

Since you are my fuel, I wish myself that you continue to follow me while achieving my projects. I also wish myself health.

________________________________________________________________________________________________

14 Responses to Happy New Year ! / Bonne Année !

  1. Christian says:

    très bonne année a toi Serge bien entendu une très bonne santé et longue vie a ton cite. Très content de te suivre tout au long de cette année 2013.
    A bientôt
    Christian

  2. CLEMENT DANDRADE says:

    Hello Atteller du Bricoleur,  I also wish you and yours the very best in health and happiness for 2013. I enjoy reading your adventures in woodworking  and learn so very much from your emails. Thank you. Clement D’Andrade

    ________________________________

  3. Mario says:

    Bonne Année 2013 à vous et les vôtres.

  4. zapetou says:

    bonne année et merci pour tous ses articles

  5. yanoukdesign says:

    Je te souhaite aussi une très bonne année 2013, je continuerai à suivre avec plaisir tes réalisations. Pour la santé et la prudence, c’est effectivement aussi l’enseignement que j’ai tiré de l’année 2012 où je me suis blessé au Juijitsu hors entraînement car j’ai voulu un peu trop pousser la machine (entorse du genou). Défaut de jeunesse. Merci pour tout

  6. bob817 says:

    Same to you Serge and wishing you the best!

  7. HolgerH says:

    Should be a good year for you and everyone else; lucky “13”.
    I am really looking forward to your ideas and plans.