Country Step Stool #2 Marchepied champêtre

Je planifie placer les deux pieds en retrait à 1’’ du rebord.

I’m planning to recess the two feet 1’’ from the edge.

___________________________________________________________

Pour mesurer l’angle des pieds, je place une équerre contre la marche et j’ajoute du poids pour la stabiliser.

To measure the angle of the feet, I place a square against the step and I add weight to keep it steady.

___________________________________________________________

Ainsi, je peux pencher le pied sur l’équerre.

Doing so, I can tilt the foot against the square.

___________________________________________________________

De l’intérieur, je peux établir l’angle avec ce rapporteur, lequel est 7°.

From the inside, I can establish the angle with this protractor, what is 7°.

___________________________________________________________

Au banc de scie, j’ajuste le guide à onglets à 7° vers la gauche.

At the tablesaw, I set the miter gauge 7° to the left.

___________________________________________________________

Je coupe un rebut à cet angle de 7°.

I cut a scrap at this 7° angle.

___________________________________________________________

Après un premier test, j’en viens à ajouter .5°.

After a first test, I end up adding .5°.

___________________________________________________________

Parfait. Celui-ci me servira de gabarit ultérieurement.

Perfect. This one will act as a setting jig later.

___________________________________________________________

Pour plus d’élégance, je vais ajouter un biseau aux pieds.

For more elegance, I will add a bevel to the feet.

___________________________________________________________

À suivre…

To continue…

___________________________________________________________

2 Responses to Country Step Stool #2 Marchepied champêtre

  1. diggerjack says:

    Salut Serge
    Encore un nouveau projet

    J’ai hâte de voir le résultat final (Résultat qui sera comme à l’accoutumée à la hauteur)

    C’est sympa les blogs mais avec internet on veut que tout aille vite et on est trop impatient

    Je suis en vacances cette semaine donc j’ai tout mon temps mais ne tardes à poster la suite

    Amitiés

    Jack

    • Salut Jack,

      Tant qu’il y a des projets, il y a de la vie. Ou vice-versa ! J’ai plus de projets en tête que je peux en produire dans mon atelier.

      Ta patience sera récompensée, tôt ou tard 🙂 ! J’alimente mon blog au fur et à mesure du cheminement. Malheureusement pour toi, je ne suis pas très rapide :-). J’avoue toutefois que je prends mon temps car je savoure chaque instant passé à bricoler.

      Alors bonne vacances cher ami, et peut-être bon succès avec ton escalier ?

      Au plaisir…