Vibration Free Lathe / Tour à bois libre de vibrations

Pour empêcher toute vibration, j’ai ajouté du poids au support de mon tour à bois. J’ai lu que l’utilisation de sacs de sable est fréquent mais je les considère trop lourds et difficiles à manipuler et/ou déplacer. Toutefois, j’ai eu l’idée de verser du sable de terrain de jeu, lequel est sec et très fin, dans des bidons de liquide lave-glace pour pare-brise que j’ai ramassés dans les poubelles des stations services de mon voisinage.

To prevent vibrations, I added weight to my lathe stand. I read about using sand bags but I find them to heavy and awkward to manipulate and move around. Instead, I poured play sand, which is very fine and dry, in emply windshield washer liquid containers that I picked up in the trash cans at local gas stations.

___________________________________________________________

___________________________________________________________

___________________________________________________________

En plus du poids ajouté au support à tour à bois, ils sont utiles lors de certaines situations de collage et d’assemblages de caissons pour tenir les pièces droites et d’aplomb, et pour tenir la porte de mon atelier ouverte lorsque j’entre ou je sors des matériaux. Ils sont aussi très utiles pour le collage de plaquages.

Besides adding weight to the lathe stand, they are useful for some clamping situations and carcasse assemblies to keep the stock straight and plumb, and to keep the door of my shop open when bringing lumber in and out. They are also great when gluing veneer laminations.

___________________________________________________________

Finalement, chaque contenant pèse 18 livres. Compte tenu qu’il y en a 12 sur la tablette inférieure de mon tour à bois, ce sont 216 livres qui minimisent les vibrations. Et ça marche !

Finally, each container weights 18 pounds. Since there are 12 of them on the lower shelf of my lathe stand, that makes 216 pounds to minimize vibrations. And it works!

___________________________________________________________

 

Advertisements

3 Responses to Vibration Free Lathe / Tour à bois libre de vibrations

  1. Robert Baron says:

    Voilà une autre bonne idée à suivre! J’ai le même modèle de tour à bois que vous et je dois le changer de place pour m’en servir. Avez-vous aussi à bouger le vôtre? Et comment faites-vous? Merci

  2. Por experiencia, toda máquina estacionaria debe ser nivelada tanto horizontal como verticalmente, así mismo, debe tener una buena sujeción a su base de asentamiento.Esto garantiza un funcionamiento sin vibración ni deslizamiento.