Router Table Fence Fine Adjustment Gauge / Jauge de précision pour le guide de la table à toupie

2011/03/29

Après avoir fabriqué et utilisé ma jauge de calibrage pour la scie sur table, j’ai réalisé que je pouvais aussi l’utiliser à la table à toupie (défonceuse) pour ajuster le guide arrière, comme montré. Puisque la toupie et la fraise sont centrées au guide arrière, il s’agit de bouger une extrémité du guide le double de la distance voulue par rapport au fer. Ex. Si je veux éloigner le guide arrière 1/16’’ du fer, alors je dois reculer le guide de 1/8’’ à une extrémité. Génial !

After making and used my tablesaw tune-up gauge, I realized that I could use it at the router table to adjust the fence, as shown. Since the router bit is centered to the fence, I only have to move one end of the fence twice the distance I want from the bit. Ex. If I want to move the fence back 1/16’’ away from the bit, I must push the fence 1/8’’ at one end. Great!

____________________________________________________________

____________________________________________________________

Advertisements