Ici je prends la mesure entre le fond des feuillures/rainures.
Here I’m taking measurements from the bottom of the rabbets/dadoes.
__________________________________________________________
Même si je prends soin de prendre la mesure exacte…
Even if I’m taking care of taking exact measurements…
__________________________________________________________
… je fais toujours un essai avec une pièce de rebut.
… I always make a test with a scrap piece.
__________________________________________________________
Me voici de retour au banc de scie. Je coupe en largeur et ensuite en longueur.
I’m back at the tablesaw. I cut to width first, then to length.
__________________________________________________________
Mon premier assemblage à sec pour vérifier les joints.
My first dry assembly to verify the joints.
__________________________________________________________
J’identifie chaque joint pour un assemblage facile sans tracas.
I identify each joint for an easy and trouble free assembly.
__________________________________________________________