Portable Dovetail Jig Station #1 Station portative pour guide de queue d’aronde.

2010/11/22

Depuis longtemps je rêve de fabriquer une station portative pour mon guide de queue d’aronde où toutes les pièces et les accessoires y seraient rangés. Je me suis assis plusieurs fois pour imaginer quels seraient les éléments principaux de cette station dédiée tant rêvée.

Voici ce qui m’est venu:

– Poignées pour le transport.

– Facile à fixer solidement à un banc de travail.

– Tiroir de rangement.

– Facile à construire.

– Aussi simple que possible.

– Peu dispendieuse.

– Solide.

– Devrait hausser le guide à une hauteur confortable personnalisée.

La réflexion ayant portée fruit, je suis près à commencer.

For a long time I meant to build a portable dovetail jig station where all parts and accessories would be stored in. I sat down many times to think about what would be the features of my dreamed dedicated station.

Here’s what I came up with:

– Handles to carry the station around.

– Neat way to clamp the station on a steady and solide surface.

– Storage drawer.

– Easy to build.

– As simple as possible.

– Inexpensive.

– Sturdy.

– Should raise the jig to a personalized comfortable height.

My thought having been successfull, I’m ready to start.

_____________________________________________________________

À suivre…

To continue…

_____________________________________________________________