Diviseurs pour banc de scie / Table Saw Splitters

Compte tenu que je n’utilise pas toujours le protège lame original de mon banc de scie, j’ai fabriqué mes propres diviseurs pour tout de même obtenir une sécurité optimale. Comme montré sur la photo, mes diviseurs fabriqués ici dans mon atelier sont faits de pièces de métal achetées à la quincaillerie pour seulement $0.50 chacune. Je perce un trou en fonction du boulon de mon banc de scie, je coupe à la scie à métaux manuelle et je lime une entaille latérale pour en faciliter l’installation sans devoir retirer le boulon. La face des diviseurs est biseautée afin que les matériaux y glissent aisément lors de l’alimentation. J’ai un diviseur de 1/8″ pour la lame combinée, un plus étroit pour la lame à coupes minces et un autre court pour utiliser avec mes lames à rainurer.  

Ils sont obligatoires si on n’utilise pas le protège lame original pour éviter les contrecoups ou retours.

Since sometime I don’t use the original blade guard and splitter of my tablesaw, I made my own splitters to get the most safety as possible. As shown on the photo, my shopmade splitters are made from pieces of steel I bought at my local hardware store for about $0.50 each. I drill a hole to fit the bolt of my tablesaw then I cut with a hacksaw and file a lateral slot for fast and easy installation without removing the bolt. The front of the splitters are chamfered so the stock won’t catch when feeding. I have a 1/8″ splitter for my regular combination saw blade, one narrower for my thin kerf blade and a short splitter to use with my dado set blades.

They are a must when not using the original blade guard to prevent from kickbacks.


Hauteur normale pour matériaux courants.

Standard height for common materials.



Modèle trapu pour rainures.

Stubby model for grooves.



Inscrivez-vous gratuitement en haut à droite et…

Bon bricolage !

Register for free at the upper right and…

Happy Woodworking !


 

Advertisements

Leave a Reply / Laissez une réponse

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s